Cosmosferas, cosmo-estratégia e os avisos ignorados do General Thomas Power
Texto dos quadros
Beter lembrou o discurso do general Thomas Power em 1957, no qual a política oficial restringia a discussão de sistemas espaciais militares.
“O público ouviu apenas parte da história.”
O lançamento da Sputnik em outubro tornou impossível ignorar o significado estratégico do espaço.
“Uma nova era tinha começado.”
O manuscrito original de 1959 de Power foi bloqueado, enquanto um Design for Survival revisado apareceu em 1965.
“O que ficou de fora do livro publicado?”
Beter alegou ter obtido o manuscrito anterior e leu seus avisos sobre dissuasão e intenções soviéticas.
“Vitória e proteção contra retaliação: duas condições cruciais.”
O poder descreveu o terreno militar se expandindo das colinas para as aeronaves e, finalmente, para o espaço.
“O controle do espaço pode transformar a guerra.”
Beter enfatizou o aviso de Power de que avanços tecnológicos repentinos poderiam derrubar as melhores previsões.
“As projeções de ontem podem não descrever o campo de batalha de amanhã.”
Ele ligou a discussão de Power sobre plataformas flutuantes a suas próprias alegações sobre cosmosferas soviéticas.
“Beter interpretou um aviso espacial como um aviso sobre esses dispositivos.”
Em março de 1978, Beter afirmou que setenta cosmosferas estavam em todo o mundo e que nenhuma defesa eficaz existia.
“Esta era a sua versão dos acontecimentos, não um fato histórico estabelecido.”