VBM01 · v2.0 · 11. 10. 2026

VIRTUAL BETER MATRIX

Od robotoidov ku kozmickej inteligencii
From Robotoids to Cosmic Intelligence

PDB VBM — bilingválny hlavný komiksový prehľad v angličtine a slovenčine / bilingual main comic overview in English and Slovak

PDB VBM · Main · EN / SK

Hlavný prehľad na jednej strane One-page overview

Vstupná ilustrácia ku komiksovému svetu Virtual Beter Matrix v angličtine a slovenčine.

A bilingual visual introduction to the Virtual Beter Matrix comic world.

Otvoriť prehľad / Open overview PDF A4 · 1 strana / page JPEG · originál / original

Slovenská edícia

39 strán A4 · 20 kapitol

VBM01 SK
PDFHTMLTXT

Pramene a referencie

Kozmická schéma PNG

English edition

40 A4 pages · 20 chapters

VBM01 EN
PDFHTMLTXT

Sources and references

Cosmic diagram PNG

Hypotetický autorský model; nie potvrdenie Beterových obvinení. Tento balík obsahuje rozšírenú analytickú edíciu a schémy, nie hotový komiks.

An original hypothetical model, not confirmation of Beter’s allegations. This package contains the expanded analytical edition and diagrams, not the finished comic.