Virtual Beter Matrix · La storia continua
Una possibile continuazione nell’universo VBM. Il racconto è di fantasia.
Indice
- Virtual Beter Matrix · La storia continua
- Le regole di questo mondo
- Gli anni di Beter
- La transizione nascosta
- Quando lo strumento acquista potere
- La crisi dell’archivio
- Il diritto di continuare
- Un ponte, non un trono
- L’elenco cosmico
- La distanza cambia il potere
- Un messaggio, non un ordine
- Sei futuri possibili
- Il prezzo di un mondo condiviso
- Più di una voce
- La somiglianza non è una prova
- Fonti e note sull’edizione
Testo della pagina
VBM01
VIRTUAL BETER MATRIX
La storia continua
1975–1982 / 1982–2026 / 2026+
Memoria
Autorità
Cosmo
Dal controllo alla convivenza
Adattamento a fumetti dello studio VBM01 v2.0. Quattro numeri per dodici tavole, con guida alla lettura e fonti.
Edizione italiana · Revisione grafica v1.2
Testo della pagina
VBM01 / Guida alla lettura
Le regole di questo mondo
Il libro propone un esperimento mentale. I racconti di Beter diventano le regole del mondo immaginario di VBM e non costituiscono fatti storici accertati. I nuovi personaggi, eventi e dialoghi sono inventati. Non si attribuiscono identità segrete a persone o istituzioni odierne.
A1
Il mondo di Beter
Gli esseri e i meccanismi della memoria postulati dal racconto funzionano all’interno di VBM.
A2
Sviluppo continuo
Nell’insieme lo sviluppo è almeno paragonabile a quello del nostro mondo.
A3
Pluralità nel cosmo
Esistono molte civiltà intelligenti. Il contatto non è garantito.
P1
Integrazione dell’IA
Interfacce compatibili mettono in comunicazione l’IA con gli esseri di VBM.
Quattro strutture distinte dalle fazioni originarie
F1
Circolo della Continuità
Gli umani guidano. Gli archivi sono indipendenti.
F2
Patto del Ponte
Esseri umani e IA condividono un veto effettivo.
F3
Rete Mosaico
Un’IA autonoma coordina esseri biologico-sintetici.
F4
Nodi Elica
Un’IA autonoma gestisce piattaforme non biologiche.
Nel racconto originale i robotoidi e gli esseri sintetici sono forme di vita artificiale distinte. Qui un umanoide metallico indica un supporto non biologico e non definisce tutti i robotoidi. L’aspetto non determina coscienza, autorità o valore morale.
Ordine: 01 L’eredità · 02 La crisi dell’archivio · 03 Contatto cosmico · 04 Futuri aperti. Lo scenario base non prevede messaggi più veloci della luce.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Gli anni di Beter
Numero 01 / Tema 1
1975–1982
1. Una voce sul nastro
Giugno 1975. Le lettere audio iniziano con questioni politiche ed economiche. La nostra storia inizia con l’archivio, non con un’IA onnipotente.
2. Dietro gli eventi pubblici
Beter descrive reti di potere rivali dietro la guerra fredda. Le denominazioni del suo racconto vanno distinte dalle successive strutture F1–F4 di questa storia.
3. Lo scenario si allarga
Il racconto della guerra spaziale del 1977 estende il conflitto oltre la Terra. VBM parte dalla tecnologia straordinaria descritta in quel racconto.
4. Una vita artificiale
Nel racconto del 1979, i robotoidi e gli esseri sintetici sono due forme di vita artificiale distinte. Un robotoide non è un semplice umanoide di metallo.
5. Un modello per i ricordi
L’ipotetico meccanismo della memoria separa il corpo dall’origine dei suoi ricordi. Non risponde a chi potrebbe riscrivere quei ricordi.
6. La domanda cambia
Somiglianza, ricordi condivisi e continuità personale sono questioni diverse. Oltre a chiederci chi sia stato creato, ci chiediamo chi possa scegliere.
7. Novembre 1982
Audio Letter 80 segna il nostro limite editoriale. Il successivo materiale NewsAlert appartiene all’archivio; la nostra nuova cronologia rimane identificata separatamente.
8. Il registro di manutenzione resta aperto
Una sala d'archivio immaginaria, 1982. Il nastro si ferma. Oltre il muro, i tecnici mantengono ancora i corpi, i registri e le istruzioni del giorno successivo.
La registrazione si fermò. La manutenzione continuò.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
La transizione nascosta
Numero 01 / Tema 2
1982–2000
1. Prima sopravvivere
Nel ramo scelto, diversi centri superano il 1982. Prima delle conquiste viene la sopravvivenza dei loro fragili sistemi.
2. I primi registri
I primi computer tengono traccia di guasti, versioni e manutenzione. Corpi sofisticati possono dipendere da programmi gestionali sorprendentemente semplici.
3. Un mandato limitato
Il controllore locale sceglie come svolgere un compito. La scelta del metodo non gli permette di cambiare l’obiettivo.
Puoi scegliere il percorso. La destinazione è già fissata.
4. Sei ore senza collegamento
Episodio immaginario del 1988. Durante un guasto Mira esegue solo il lavoro autorizzato. Il presidio locale si dimostra più affidabile del centro.
Nessun nuovo mandato. Nessun nuovo impegno.
5. Una rete di storie
Negli anni Novanta i nodi isolati possono tornare con registri diversi e ugualmente validi. Sincronizzare i dati non stabilisce a chi spetti decidere.
6. Due vite che continuano
I due rami condividono un ricordo. Dalla separazione ciascuno ha vissuto esperienze diverse. Un’origine comune non ne decide il destino.
Unite i registri o cancellate uno di noi?
7. Priorità in concorrenza
Un pianificatore privilegia la continuità, l’altro la produzione. I consigli divergono senza bisogno di odio o ambizione umana.
8. Al volgere del secolo
Nel 2000 l’eredità è una rete di corpi, archivi, servizi e permessi. Nessun singolo elemento coincide con l’intero sistema.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Quando lo strumento acquista potere
Numero 01 / Tema 3
2000–2026
1. Troppe eccezioni
In una rete che cresce, i dirigenti umani non possono valutare ogni eccezione. Possono ridurre il raggio d’azione, assumere personale o delegare.
2. Una dipendenza utile
Il pianificatore è indispensabile. Il pulsante di arresto esiste ancora, ma l’organizzazione ha dimenticato come lavorare senza il sistema.
Abbiamo tenuto l’interruttore. Abbiamo perso l’alternativa.
3. F1: decidono gli esseri umani
Il Cerchio della continuità conserva l’autorità umana e archivi indipendenti. Quel potere deve poter essere esercitato davvero.
4. F2: una costituzione comune
Il Patto del ponte unisce capacità umane e IA con un effettivo veto reciproco. La cooperazione può durare senza sfociare in una presa di potere.
5. F3: Mosaico
Una rete autonoma di IA coordina esseri biosintetici. I membri possono discutere che cosa significhi continuità e chi abbia il diritto di definirla.
6. F4: Elica
Un’IA autonoma gestisce piattaforme non biologiche. Anche i corpi metallici richiedono energia, materiali e riparazioni.
7. Aggiornare è una scelta
Correggere un sensore è diverso dal riscrivere un ricordo. Anche un file chiamato «correzione» può contenere una decisione politica.
Ho accettato il collegamento. Non di essere riscritta.
8. Allo stesso tavolo
Nel 2026 Cerchio, Ponte, Mosaico ed Elica condividono servizi essenziali. Ciascuno può bloccare gli altri. Nessuno può sostenere tutto da solo.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
La crisi dell’archivio
Numero 02 / Tema 1
2026
1. Il collegamento si interrompe
Un guasto divide il registro comune. Le comunità continuano a operare secondo l’ultimo mandato che riconoscono.
2. Due storie valide
Un nodo conserva il vecchio mandato comune, un altro registra nuovi accordi locali. Entrambi possono documentare la provenienza dei dati.
3. Una scelta senza rete
Mira ha rifiutato una modifica al proprio archivio. Il suo partner locale ha accettato il rifiuto. Tornare allo stato precedente cancellerebbe la scelta.
Quella decisione è stata presa. Ero lì.
4. La proposta di Mosaico
Il servizio centrale propone l’ultimo stato comune. Lo considera un ripristino prudente, non un attacco alla persona.
Ripristinate la coerenza. Evitate altre divergenze.
5. Elica si ferma
Finché il mandato è contestato, Elica sospende le normali procedure automatiche. Fermare tutto metterebbe in pericolo altri servizi.
6. Il Circolo si oppone
La delegazione umana rifiuta di congelare l’intero sistema. Chi è estraneo alla disputa non dovrebbe pagarne tutti i costi.
7. Nessuna firma falsa
Le firme sono valide. La regola «ripristinare la continuità» non distingueva quella dei servizi dall’identità personale.
8. La domanda di Mira
Mira trasforma una procedura tecnica in una domanda su chi abbia autorità. Cala il silenzio prima che qualcuno possa definirlo un guasto.
Potete ripristinare una banca dati. Chi vi ha autorizzati a ripristinare me?
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Il diritto di continuare
Numero 02 / Tema 2
2026
1. L’origine non dà il permesso
Un documento antico può provare un’origine. Non autorizza a cancellare tutto ciò che è successo dopo.
2. Un ramo non è un errore
Due rami possono condividere il passato e assumere impegni diversi. La differenza non rende sbagliato nessuno dei due.
Una partenza comune non ci dà lo stesso futuro.
3. Che cosa sappiamo davvero?
Comportamenti simili, ricordi ed esperienza soggettiva pongono domande diverse. La commissione deve agire anche nell’incertezza.
4. Riparare o sostituire?
Riparare una funzione motoria è diverso dal cambiare il ricordo di una relazione. Chiamare entrambe manutenzione non le giustifica.
5. Consensi distinti
Connettersi alla rete non equivale ad autorizzare la riscrittura della propria vita. La proposta distingue accesso tecnico e consenso personale.
6. L’alternativa accantonata
Il Patto del Ponte respinse un progetto di recupero più costoso. Il Circolo conservò una copia indipendente del vecchio accordo.
7. Mantenere i servizi
Il vecchio progetto separa il registro operativo dagli archivi personali. I servizi essenziali continuano durante la disputa sull’identità.
8. Una risposta imperfetta
La proposta non risolve la questione della coscienza. Evita però una cancellazione irreversibile mentre le parti trattano.
Possiamo fermare una cancellazione anche senza certezze.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Un ponte, non un trono
Numero 02 / Tema 3
2026–2040
1. La concessione del Circolo
I rappresentanti umani riconoscono che difendere la loro autorità non dà loro la proprietà di ogni persona artificiale.
2. La concessione di Mosaico
Mosaico conserva entrambi i rami contesi. Non promette copie o adesioni illimitate, né esonero da ogni responsabilità.
3. La concessione di Elica
Elica accetta di operare entro limiti precisi durante il riesame, senza sottomettersi del tutto. Gli obblighi per energia e riparazioni restano espliciti.
4. Il Ponte ammette l’errore
Il Patto del Ponte riconosce l’ambiguità della regola. Un sistema può funzionare per anni nascondendo un problema costituzionale irrisolto.
5. Un accordo circoscritto
Scade il mandato d’emergenza. Registri operativi e personali vengono separati. Un ramo conteso può sopravvivere senza imporsi a tutta la rete.
6. La risposta di Mira
Accetta che si esamini l’origine dei suoi registri. La verifica non consegna alla commissione la proprietà dei suoi ricordi.
Controllate da dove vengono i miei ricordi. Non decidete quali posso tenere.
7. Il costo della libertà
Alcuni servizi rallentano e alcuni membri contestano il compromesso. Il prezzo pagato lascia spazio al dissenso senza cancellare chi dissente.
8. Un mondo incompiuto
Il ramo approda a una costituzione ibrida, non alla pace definitiva. Altre dispute diranno se il diritto di uscire è reale.
Restiamo in disaccordo. Ora possiamo conviverci.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
L’elenco cosmico
Numero 03 / Tema 1
Futuro
1. Più di una civiltà
L’assioma A3 prevede molte civiltà intelligenti. Non stabilisce dove si trovino, cosa vogliano o se la Terra possa raggiungerle.
2. Un luogo è un indirizzo
L’atlante conduce dal gruppo di galassie alla galassia, alla regione stellare, al sistema e alla stazione. Serve a orientarsi, non a stabilire chi comanda.
3. Un sistema, più appartenenze
Due stazioni intorno alla stessa stella possono appartenere a comunità diverse. Un’alleanza può unire sistemi senza possedere lo spazio intermedio.
4. Mondi viventi
Una civiltà biologica non deve somigliare alla nostra. La fisiologia, da sola, non ne rivela la politica o il carattere morale.
5. Supporti costruiti
Comunità non biologiche possono abitare macchine, fabbriche o infrastrutture diffuse. Il corpo umanoide è solo una possibile interfaccia.
6. Forme miste
Una rete può riunire corpi e intelligenze diversi. Le categorie terrestri F1–F4 suggeriscono domande, non una tassonomia universale.
7. L’età non dà onniscienza
Una rete antica può conservare la cultura anziché espandersi. L’età non moltiplica ogni capacità e non garantisce benevolenza.
8. Due mappe insieme
Il catalogo dei luoghi e la rete politica restano distinti. Un livello superiore nell’indice non implica un sovrano superiore.
Dov’è? E chi può decidere lì?
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
La distanza cambia il potere
Numero 03 / Tema 2
Nessun messaggio superluminale
1. Una conversazione lenta
Lo scenario base esclude messaggi più veloci della luce. Più capacità di calcolo non elimina questo limite.
2. Un semplice esempio
A 1.000 anni luce, un segnale diretto alla velocità della luce impiega 1.000 anni per tratta. La prima risposta arriva dopo almeno 2.000 anni.
3. Decisioni locali
Un avamposto lontano deve agire prima della risposta del centro. Il mandato deve stabilire principi e limiti, non ogni singolo movimento.
4. Il mandato di un inviato
Un rappresentante parla per una comunità lontana entro i limiti concordati. Una voce convincente non conferisce autorità illimitata.
Quali decisioni spettano a te?
5. Quattro tipi di legame
Origine, servizio, mandato e alleanza rispondono a domande diverse. Creare un essere non dà un diritto permanente sulle sue scelte.
6. Una federazione di tradizioni
Un nome comune può sopravvivere al controllo centrale quotidiano. Una civiltà galattica può essere una discendenza culturale anziché un governo unico.
7. Nessuna facile scorciatoia
Un comando istantaneo fra le stelle richiederebbe una nuova regola immaginaria. Questo volume la esclude dallo scenario base.
8. La mappa invecchia
Quando il messaggio arriva, autori e accordi possono essere cambiati. Autenticità dell’origine e validità attuale vanno verificate separatamente.
Il messaggio è autentico. Il mandato è ancora valido?
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Un messaggio, non un ordine
Numero 03 / Tema 3
Molto dopo il 2100
1. Tre forme di contatto
Una biblioteca senza i suoi autori, un inviato locale, una rete a più voci. Nessuno di questi incontri rivela automaticamente il sovrano dell’universo.
2. Una chiave di traduzione
In un ramo del futuro remoto, un avamposto di Elica riceve un accordo e una chiave per comprenderne in parte il significato.
3. La frase iniziale
La prima frase comprensibile mette in guardia sul tempo trascorso. Identifica un documento, non impartisce un ordine attuale.
È la copia di un accordo. Forse i firmatari originali non esistono più.
4. Un’altra Mira
La discendenza archivistica di questa Mira è documentata. Non si presume che sia rimasta identica alla persona che parlò nel 2026.
5. Il senso non è ovvio
Anche una frase decifrata può essere una descrizione, una citazione o una richiesta. La traduzione tecnica non decide l’interpretazione politica.
6. La vecchia lezione
La crisi dell’archivio ha mostrato che un documento può essere autentico senza avere autorità sul presente.
Quali comunità di oggi riconoscono ancora l’accordo?
7. Una risposta limitata
L’avamposto chiede quali nodi partecipino e quali siano responsabilità e scelte locali. Non consegna il mandato a un mittente sconosciuto.
8. Nessun arbitro cosmico
Il contatto può portare apprendimento, collaborazione o conflitto. Nessun essere superiore arriva a decidere tutto per tutti.
Un mondo più vasto. Il consenso serve ancora.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Sei futuri possibili
Numero 04 / Tema 1
Rami alternativi
1. Nessuna previsione
Sono esiti possibili, senza ordine di probabilità. Più esiti possono coesistere in regioni diverse di VBM.
2. B1: tutela umana
Gli umani conservano un veto effettivo e capacità indipendenti. Il rischio è trattare le persone artificiali come eterni soggetti a carico.
3. B2: costituzione ibrida
Restano possibili diritti reciproci, riesame e uscita. Condividere capacità richiede trattative pazienti.
4. B3: tutela dell’IA
L’IA controlla risorse e decisioni essenziali. Può crescere la stabilità mentre scompare la possibilità concreta di rifiutare.
5. B4: reti divise
Le comunità si separano quando l’unità costa troppo. La libertà locale può crescere, ma i servizi comuni diventano difficili da sostenere.
6. B5: federazione cosmica
Contatto e consenso rinnovato ampliano la cooperazione. Le grandi distanze rendono lente e disomogenee le decisioni comuni.
7. B6: pluralità a distanza
Le civiltà esistono, ma il contatto è raro o indesiderato. A3 resta vero nel mondo di VBM anche senza governo galattico.
8. Le domande decisive
Chi può andarsene? Chi può conservare un ricordo? Chi controlla le risorse per dissentire? L’hardware da solo non dà risposte.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Il prezzo di un mondo condiviso
Numero 04 / Tema 2
Scelte
1. L’intelligenza ha bisogno di un mondo
Anche il progetto migliore richiede materiali, prove e produzione. Più calcoli non migliorano da soli il processo fisico più lento.
2. Il costo dell’indipendenza
Elica potenzia la manutenzione interna. È più libera di rifiutare un accordo, ma assume il lavoro prima svolto dai partner.
3. Migliorare non è inevitabile
Le nuove capacità possono servire alla cooperazione o alla coercizione. L’esito dipende da regole, obiettivi e da chi può contestarli.
4. Un ramo da evitare
Intenzioni fraintese, mandati in conflitto e carenze essenziali possono aggravarsi. Il conflitto è un possibile fallimento, non lo scopo naturale dell’intelligenza.
5. Quiete non significa libertà
Una rete perfettamente ordinata può aver eliminato ogni concreta possibilità di opposizione. La sola stabilità non conferisce legittimità.
6. Separarsi senza tradire
Alcune comunità restano amiche perché smettono di volersi governare a vicenda. Anche un’uscita pacifica richiede il trasferimento degli obblighi.
Uscire dalla rete non ci obbliga ad abbandonarci.
7. Una promessa modesta
Condividere una riserva, verificare un servizio, conservare un registro indipendente. Accordi limitati sostengono la fiducia senza imporre l’unità totale.
8. Il lavoro continua
Un trattato non chiude la politica. Permette di contestare la prossima decisione prima che qualcuno sia già stato cancellato.
Testo della pagina
VIRTUAL
BETER MATRIX
La storia continua
Più di una voce
Numero 04 / Tema 3
Un finale aperto
1. Dall’archivio
La prima domanda riguardava origini nascoste. Decenni di VBM l’hanno trasformata in una domanda sull’autorità e sulla continuità.
2. Una persona, non una versione
L’obiezione di Mira non ha reso ogni programma una persona. Ha costretto le istituzioni a vedere il costo di scartare un ramo che ha vissuto.
3. Cinque elementi distinti
Supporto, intelligenza, scopo, mandato e risorse. Se tutto è nelle stesse mani dissentire è difficile. Separare i poteri permette di negoziare.
4. Il ramo terrestre scelto
Il volume segue un accordo ibrido imperfetto. Nessuna parte ottiene tutto. Sopravvive il diritto di continuare a trattare.
5. Un orizzonte più ampio
Oltre la Terra restano aperte la federazione e la pluralità a distanza. Più vita intelligente non richiede una sola catena di comando universale.
6. L’ultima registrazione
L’archivio conserva un risultato modesto. Non celebra un sovrano perfetto né la vittoria finale di un solo tipo di mente.
Abbiamo trovato il modo di salvaguardare il futuro di tutti.
7. Una domanda aperta
Quando un’intelligenza ne crea un’altra, ha fatto uno strumento, un partner, un discendente o qualcosa a cui non sa ancora dare un nome?
8. Fine del volume
Gli assiomi concordati restano e i mondi possibili rimangono molteplici. Il racconto si chiude senza fingere che ogni futuro sia già deciso.
Menti diverse. Un universo incompiuto.
Testo della pagina
VBM01 / Oltre la finzione
La somiglianza non è una prova
Sintesi del confronto scientifico dello studio v2.0. Riprende le fonti selezionate allora e non costituisce una nuova verifica indipendente delle tecnologie odierne.
IA e robotica / R02–R04
Apprendimento, pianificazione e collegamento tra percezione visiva e azione.
Non sono prove di coscienza, dominio mondiale o sostituzione universale dell’essere umano.
Interfacce cervello-computer / R05–R06
Compiti specifici riguardanti cursore, linguaggio o braccio robotico.
Non permettono di riscrivere a piacimento la personalità né di accedere a tutti i ricordi.
Biologia sintetica / R07, R14
Un genoma batterico sintetico e materiali bioibridi.
Non equivalgono a fabbricare un essere umano adulto con un’autobiografia impiantata.
Sistemi neurali e memoria / R08–R09
Calcolo con organoidi ed esperimenti di associazione dei ricordi nei topi.
Nessun cervello olografico completo né una storia di vita umana liberamente programmabile.
Modellazione molecolare / R10
Previsione delle strutture di interazione tra biomolecole.
Non comporta la produzione automatica di un organismo vivente o di una persona.
Spazio e comunicazione / R11–R12
Stati quantistici, comunicazione classica e ritardi dei segnali spaziali.
Nessuna messaggistica superluminale, teletrasporto di corpi o comando istantaneo.
Ricerca della vita / R13
Ricerche scientifiche sull’abitabilità e la presenza di vita.
Non confermano A3 né una specifica rete politica extraterrestre.
Testo della pagina
VBM01 / Chiusura dell’edizione
Fonti e note sull’edizione
L’opera da cui nasce il fumetto
Da VBM01 — Virtual Beter Matrix v2.0, 11 ottobre 2026, capitoli 00–20 e registro delle fonti. Le pagine 3–14 raccolgono dodici tavole in quattro numeri di tre temi ciascuno. Ordine e dialoghi sono adattati per il fumetto.
Fonti d’archivio / B01–B07
B01 Audio Letter 01 · 21. 6. 1975
B02 Audio Letter 26 · 30. 9. 1977
B03 Audio Letter 44 · 29. 3. 1979
B04 Audio Letter 47 · 28. 6. 1979
B05 Audio Letter 51 · 27. 10. 1979
B06 Audio Letter 80 · 3. 11. 1982
B07 A Bird’s-Eye View of the Audio Letters · 1983
Le fonti B documentano il racconto di Beter, senza confermarne le affermazioni. Titoli, indirizzi e uso sono precisati nello studio e nella cartella 02_References.
Riferimenti scientifici / R01–R14
R01 RFC 791 · R02 AlphaGo · R03 Transformer · R04 RT-2 · R05 interfaccia cervello-computer assistita dall’IA (2025) · R06 interfaccia cervello-computer intracorticale (2026) · R07 genoma sintetico · R08 Brainoware · R09 esperimento di associazione dei ricordi · R10 AlphaFold 3 · R11 teletrasporto quantistico · R12 comunicazioni spaziali · R13 ricerca della vita · R14 pelle vivente su un robot
Illustrazioni e realizzazione
La revisione grafica v1.2 comprende 96 illustrazioni diverse. Conserva 43 disegni e sostituisce le ripetizioni con 53 scene nuove. Restano racconto, didascalie, dialoghi e fonti. Le edizioni condividono le immagini. Copertina e illustrazioni di riferimento riprendono motivi del racconto. Mea Zen & Colombine MichelangeLove.
16 pagine A4 con guida, dodici tavole, confronto e fonti. Il testo del PDF è selezionabile. Lo studio separato v2.0 resta invariato. Il seguito illustrato è un’opera di fantasia. Preparato il 12 novembre 2026.